Karaoké-bar

Didier Super : Comme Un Enfant Au Brésil

Toi l'enfant, t'es comme un adulte normal
Sauf que toi , tu ne sers a rien
T'es pas autonome , t'es assisté par tes parents
Ben moi les gens comme toi , j'te les renvoie dans leurs pays

Les enfants , ça sert a rien !
Faut les brûler !!
Comme au Brésil

Et tout les jours tu nous fais des petits dessins
Des petits bonshommes des maisons et des soleils
On te dit jamais rien sinon après tu chiales
Mais en fait tout tes dessins c'est enfaite vraiment de la merde

Les enfants ils ont pas de talent !
faut les brûler !!
Comme au brésil

Pis tu dis a tout le monde que quand tu seras grand
tu vas devenir cascadeur, vétérinaire ou bien pilote de chasse
Mais déjà trouve toi du boulot
Et après on en reparle

Les enfants ils sont prétentieux
Faut les brûler !
Comme au brésil

Et toi le petit chinois qui bosse à l'usine
tu es vraiment inconséquent
Ton contrat de travail tu l'négocies tellement mal
Que du coup ça se répercute sur mon système social

Les enfants... et merde ! et normalement c'est guitare là
C'est guitare !!! 1,2,3,4

Les enfants faut les brûler comme au brésil
faut les priver de dessert comme en Afrique
faut les rendre encore plus content que leurs parents comme chez nous

Quand un vieux monsieur te fait l'amour
même si t'as pas forcément l'âge pour y prendre goût
c'est pas marrant pour un vieux
qu'on lui rappelle son âge
alors sois poli et simules !

Break it down like you know it's loaded
I got it cocked and loaded
I got a sickness to feed

So break it down like you're undevoted
Don't need a fucking motive
I hope you're ready to bleed

Everybody down on the motherfucking floor right now
I ain't messing around motherfucker, now
Everybody down on the motherfucking floor right now

I want your violence
Motherfucker show me your violence
Give me your violence
Motherfucker show me your violence
YEAH!

Break it down now the blood is flowing
The body count is growing
I love the sound of the screams

So break it down with the system blowing
And feel the sickness growing
It's like a fucking disease

Everybody down on the motherfucking floor right now
I ain't messing around motherfucker, now
Everybody down on the motherfucking floor right now

I want your violence
Motherfucker show me your violence
Give me your violence
Motherfucker show me your violence

So break it down!
Motherfucker break it down!
Motherfucker break it down!
Motherfucker break it down!

Dope - Violence

Chanson tellement calme, tellement douce, et si romantique...

Carpathian Forest - A Forest
( cover d'une chanson incontournable de The Cure par un groupe de Black Metal,
bien qu'on dirait pas comme ça, et c'est un très bon groupe de Black Metal par ailleurs )

Come closer and see
See into the trees
Find the girl
While you can
Come closer and see
See into the dark
Just follow your eyes
Just follow your eyes...

I hear her voice
Calling my name
The sound is deep
In the dark
I hear her voice
And start to run
Into the trees
Into the trees...

Suddenly I stop
But i know it's too late
I'm lost in a forest
All alone
The girl was never there
It's always the same
I'm running towards nothing
...again and again and again...

Artiste : Glen Hansard

Titre : " Everytime "

Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?


Everytime i try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess i need you baby
And everytime i see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess i need you baby

I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have i done?
You seem to move on easy


Everytime i try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess i need you baby
And everytime i see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess i need you baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry

Ohhhh

At night i pray
That soon your face
Will fade away


Everytime i try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess i need you baby
And everytime i see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess i need you baby

( Ecoute ça : http://www.youtube.com/watch?v=7g6F1Sjz2KQ )

Je voudrais ... faire partager une musique. D'un duo fabuleux ...

EVELYN-EVELYN.

La chanson s'appelle Evelyn-Evelyn.

Lien : http://www.youtube.com/watch?v=pixkuUL9LgU
( et il faut l'écouter. Na. )

... Cette chanson est tout ce qu'il y a de plus fabuleux, de plus magique, de plus poignant.

Evelyn, Evelyn
why do we bother to stay?
why are you running away?
don't you feel like severing?
everything's just come together at last...
it's broken, I don't want to play!

we grew up,
closer than most...
closer than anything...
closer than anything...
shared our bed,
and wore the same clothes
talked about everything
spoke about so many things

what shall we wear tonight?
what shall we eat today?
can we go ice skating?
but we just did that yesterday...
should we be fireman?
can we be astronauts?
what if the find us?
they're not looking anyway...

Evelyn, Evelyn
why do we bother to stay?
why are you running away?
don't you feel like severing?
everything's just come together at last...
it's broken, I don't want to play!

fill my glass!
let's drink a toast!
this is our birthday...
so, why are we weeping?
at your side, I feel like a ghost...
I wake up first and I stare at you sleeping...

what shall we wear tonight?
what shall we eat today?
do you think I should marry him?
but we just met him yesterday...
should we be movie stars?
will we be millionaires?
I want to be famous!
they're watching us anyway...

Evelyn, Evelyn
why do we bother to stay?
why are you running away?
don't you feel like severing?
everything's just come together at last...
it's broken, I don't want to play!

we grew up,
so very close...
a parasite little host...

I'm only trying to do what is best for us!

well, I never asked for this! I never wanted this!
all that I want is some time to myself!

looking in your eyes, I'm coming home...

just get away from me!
please just stop touching me!
you're always trying to be somebody else!

now I realize I'm not alone...

well, you're only scared of me!
but you never cared for me!
why don't you let me breathe?
cause you never dare to be!

cause you never listen, and you're always insisting on just reminiscing I feel something missing!

I just want my privacy... why can't you leave me alone?
I just want you hear with me... god, can't you just get a loan?

Evelyn, Evelyn ...

Sum 41 - Open your eyes
Link!

Lately,
I'm not quite myself.
Maybe,
I do need some help.
Just my confusion,
Trust my delusion.

Don't you,
Regret you met me.
Go through,
These steps to get me,
Back to where we start,
'Fore I fall apart.

If I could black out,
It'd become so clear,
Standing face-to-face with everything I fear.
Watch so closely,
but still I don't see.
As bad as it seems,
a piece of mind I steal,
An ordinary life,
But consequences real.
I'm past the point of reality.

This isn't me,
This isn't you,
But it's just everything we do.
Till you open up your eyes,
and understand this isn't real.
This isn't me,
This isn't you,
This is everything but true,
Till we come to realize,
It's what we put each other through.

It's like a bad dream,
Coming all so true,
Leaving me with nothing else left to do.
Now so helpless,
I'm not so selfish.
Tell me,
How does it feel to have a face like that,
How does it feel to be replaced like that.
Now so faceless,
Do you still feel?

This isn't me,
This isn't you,
But it's just everything we do.
Till you open up your eyes,
and understand this isn't real.
This isn't me,
This isn't you,
This is everything but true,
Till we come to realize,
It's what we put each other through.

It's hard to believe right now,
This seems to be real.
Still phasing by this time,
So why can't I wake up.

This isn't me,
This isn't you,
But it's just everything we do.
Till you open up your eyes,
and understand this isn't real.
This isn't me,
This isn't you,
This is everything but true,
Till we come to realize,
It's what we put each other through

Queen - We Will Rock You (Ouais, j'avais envie.)

Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on your face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you're a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on your face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you're an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place

We will we will rock you
We will we will rock you
We will we will rock you
We will we will rock you

Artiste: Alice Cooper

Album: Dragontown

Chanson: Dragontown

Well, here you are
Lying bleeding on a grimy street
See the broken glass sparkling darkly
As it cuts your feet
Smell the rottingy stench
The rancid odor of old cantonese
Reflections of the shattered dreams
Feel the toxic flames all around you
You can hardly breathe
Come with me

Come on. I've got something to show you
Come on. You thought that it was over
Come on. You're really gonna love this
Come on. Come on. Come on. Come on. Come on.

We can dig you a hole deep in the ground
Bury your soul down in Dragontown
We'll he lower than low
Spiralin' down
Far as you want to go down
In Dragontown

Open any door
Remember everyone you met before
Oh. There's a wicked young man
Cooking slowly the frying pan
And the family of bones are back together sleeping all alone
Then there's Alice, dear
And all the little things that got him here
Now you're here
Come on. I've got something to show you
Come on. You thought that it was over
Come on. You're really gonna love this
Come on. Come on. Come on. Come on. Come on.

We can dig you a hole deep in the ground
Bury your soul down in Dragontown
We'll he lower than toll
Spiralin' down
Far as you want to go down
In Dragontown

We can dig you a hole deep in the ground
Bury your soul down in Dragontown
We'll he lower than toll
Spiralin' down
Far as you want to go down
In Dragontown

We can dig you a hole deep in the ground
Bury your soul down in Dragontown
We'll he lower than toll
Spiralin' down
Far as you want to go down
In Dragontown

Bernard Lavilliers - Je cours


http://www.youtube.com/watch?v=lgyv4qotl1w


Résonner mes pieds sur l’asphalte
Souffle tapant dans mes tympans, je cours
Allongée la foulée de rêve
Je suis plus dans le marche ou crève, je cours
Entre les blocs entre les grilles
Et dans l’intérêt des familles, je cours
Je déroule le tissu urbain entre Italie et Pantin, je cours
Et puis la montée d’endorphine
C’est meilleur que la cocaïne, je cours
Je cavale dans le monde entier
Et personne ne me court après
Jamais... Je cours
Maintenant plus rien ne m’arrête
Je suis un nuage une flèche, je cours
Il y dans le creux de mes reins
La locomotive des reins, je cours
Mes poumons ont de l’amplitude
Je vais prendre de l’altitude je cours
Comme un forcené un dément
Contre la montre à contre temps, je cours
Mes tendons me tapent sur les nerfs
Mes chaussures ont des coussins d’air, je cours
Je cours plus vite qu’une balle
plus vite qu’une attaque cérébrale, je cours, je cours
Sur les toits de ce vieux Parnasse
Sur les traces de Fantômas, je cours
Surtout lorsque le jour se lève
Sur les chômeurs et sur la grève, je cours
Au-delà du bien et du mal
Je peux vous dire que ça fait mal, je cours
Résonner mes pieds sur l’asphalte
Souffle tapant dans mes tympans, je cours
Allongée la foulée de rêve
Je suis plus dans le marche ou crève, je cours
Entre les blocs entre les grilles
Et dans l’intérêt des familles, je cours, je cours
Je cours toujours plus vite, je cours
Toujours


Bizarrement, cette chanson me fait penser à Cowboy Bebop.

Artiste: Finntroll

Album: Trollhammaren

Chanson: Trollhammaren

Bonne chance pour comprendre les paroles. XD Vive les traducteurs!
---

Bland skuggor rider en odjur.
Som en svarta träd.
Griper hård på en mäktig hammar.
Ut för svaga kristna blod.

TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!

Trollhammaren sveper igen!
Hugga ned, broder igen!
Hör det sista ropet -
Trollhammaren är här!

TROLLHAMMAREN!

Han är inte en människa.
Inte bräcklig och svag som dig.
Du ska vara maktlös.
Inga ögon ser din änd.

TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!

Sedan mörkret övertog.
Räds den frostens kalla fingrar.
Som griper tag och förlever.
Under kommande vinternatt.

TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!

---

Bon, bon, je suis sympa, voici la traduction anglaise:

The Troll Hammer

Amongst the shadows rides a beast
Like a black tree
Gripping hard a mighty hammer
Looking for weak Christian blood

The Troll Hammer!
The Troll Hammer!

The Troll Hammer, swoops again!
Strike down, brother again!
Hear the last howl -
The Troll Hammer is here!

He is not human
Not fragile and weak like you
You will be helpless
No eyes see your end

The Troll Hammer!
The Troll Hammer!

Then the darkness took control
Fearing the cold fingers of frost
That take hold and persist
During coming winter night
The Troll Hammer!
The Troll Hammer!
The Troll Hammer!

Dope - Dirty World

The best excuse in the world to join the party

Baby what you do to me
Your sex intoxicated me
Im addicted to the way you move
Oh, I wanna touch you
(I wanna touch you)

Cause Its a dirty world
Yesterdays trash teen
Hollywoods beauty queen
And shes a dirty girl
Tattoo,cigarettes,cocaine,no regrets
Nothings for free in the dirty world

I wanna taste you
And violate you
Cause Im addicted to the fantasy
I know you wanna fuck me
(you wanna fuck me)

Cause Its a dirty world
Yesterdays trash teen
Hollywoods beauty queen
And shes a dirty girl
Tattoo,cigarettes,cocaine,no regrets
Nothings for free in the dirty world

Redlight habit, saint little miss innocent
(little miss innocent)
And shes a dirty girl
Tattoo,cigarettes,cocaine,no regrets
Nothings for free in the dirty world

Were livin in a dirty world
And shes a dirty girl
Livin in a dirty world
Dirty girl
Nothings for free in the dirty world
(Dirty girl)

And shes a dirty girl
Livin in a dirty world
(Dirty girl)

You say you want it all its not impossible
You gotta take that hit
You wont get it for free
I want your body
Fuck me like an animal
(like an animal)

Cause Shes a dirty girl
Yesterdays trash teen
Hollywoods beauty queen
And Its a dirty world
Tattoo,cigarettes,cocaine,no regrets
Nothings for free in the dirty world

Redlight, habit saint little miss innocent
(little miss innocent)
And shes a dirty girl
Tattoo,cigarettes,cocaine,no regrets
Nothings for free in the dirty world

Were livin in a dirty world
And shes a dirty girl
Livin in a dirty world
Dirty girl
Nothings for free in the dirty world
(Dirty girl)

And shes a dirty girl
Livin in a dirty world
Tattoo,cigaretts,cocaine (Dirty girl)

Han, bien Kyo *.* Elle est trop bien cette chanson !


J'vais faire soft et rock : Young Blood - The Naked and Famous

We're only young and naive still
We require certain skills
The mood it changes like the wind
Hard to control when it begins

The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah

Can't help myself but count the flaws
Claw my way out through these walls
One temporary escape
Feel it start to permeate

We lie beneath the stars at night
Our hands gripping each other tight
You keep my secrets hope to die
Promises, swear them to the sky

The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah

As it withers
Brittle it shakes
Can you whisper
As it crumbles and breaks
As you shiver
Count up all your mistakes
Pair of forgivers
Let go before it's too late
Can you whisper
Can you whisper
Can you whisper
Can you whisper

The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah

Artiste: Alestorm

Album: Back Through Time

Chanson: Back Through Time

---

[Intro]
Captain, there be vikings off the starboard bow!
Attack!

It was off some Caribbean shore,
While on an epic quest.
We came across a strange device!

A mystic portal into another time.
Where vikings ruled the land and sea!
Such mighty treasures they did hold.
We killed them all to steal their gold!

[Chorus]
You put your faith in Odin and Thor!
We put ours in cannons and whores!
Your viking gods won't save you now,
When pirates strike from the starboard bow!

Back trough time, to fight the viking foe!
Back trough time, where our voyage must now go!
Six hundred years into the the past,
Our destiny is here at last!
For infamy and plunder we will ride!

Their ships were powerless against our cannon fire.
We took no prisoners that day! (Yahaharr)

The Vikings prayed for mercy,
As we cut their throats!
But their worthless gods did not hear their cries!

[Chorus:]
You put your faith in Odin and Thor!
We put ours in cannons and whores!
Your viking gods won't save you now,
When pirates strike from the starboard bow!

Back trough time, to fight the viking foe!
Back trough time, where our voyage must now go!
Six hundred years into the the past,
Our destiny is here at last!
For infamy and plunder we will ride!

[Solo]

Such mighty treasures they did hold.
We killed them all to steal their gold!

[Chorus]

Manowar - Sleipnir

He is descended from giants.
His father Loki, God of fire, is the sworn blood
brother to Odin himself.
He rides across land, sea, and air from the land of
the living, to the land of the dead.
This eight legged steed crosses eight points of the
compass, from eight directions into eight
dimensions.
He is the bringer of the valiant dead from the
battlefield to Valhalla!

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting for me

He was born of giants
His icy coat is grey
At night he rides into the world of death
The living by day
One day on his back I shall ride
From the battlefield into the sky
Borne by Valkyries we Valiant Dead
Into the Hall of Heroes shall be led

Ride down from Asgard
To the battlefield
Bringer of the Valiant Dead
Who died but never yeilded

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting for me

Faster than the fastest horse alive
The living son of fire rides
From the halls of Asgard across the sky
To the world of Gods and Men

Eight legs and magic runes
Carved upon his teeth
Thunder and lightning
Sound beneath his feet
On his back the war God Odin rides
Sword and magic spear held high

Ride down from Asgard
To the battlefield
Bringer of the Valiant Dead
Who died but never yielded

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting for me

(Instrumental Solo)

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting for me

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting for me

Carry we who die in battle
Over land and sea
Across the rainbow bridge
To Valhalla
Odin's waiting for me

Chanteur: Owl City

Titre: The Real Worl

Album: All Things Bright and Beautiful

I saw the autumn leaves
Peel up off the street
Take wing on the balmy breeze
And sweep you off your feet

And you blushed as they scooped you up
On sugar maple wings
To gaze down on the city below
Ablaze with wondrous things

Downy feathers kiss your face
And flutter everywhere
Reality is a lovely place
But I wouldn't wanna live there
I wouldn't wanna live there

Weighed down by heavy lids
And lunar lullabies
I knew you were wide awake
'Cause you smile with your eyes

Downy feathers kiss your face
And flutter everywhere
Reality is a lovely place
But I wouldn't wanna live there

From the green belt balcony
The wildfires look so pretty
Ponderosa canopy
I'd never leave if it were up to me

To the ruby redwood tree
And to the velvet climbing ivy
Painted all mahogany
I'd never leave if it were up to me
If it were up to me

With a starry brush
Paint the dusk venetian blue
'Cause in the evening hush
You'll never believe the view

And when the leaves return
And their whisperings fill the night
They'll freeze and burn
Where fire and ice collide
Where fire and ice collide

Can you feel a silk embrace
In the satin air?
If we dissolve without a trace
Will the real world even care?

Downy feathers kiss your face
And flutter everywhere
Reality is a lovely place
But I wouldn't wanna live there
I wouldn't wanna live there

I saw the autumn leaves
Peel up off the street
Take wing on the balmy breeze
And sweep you off your feet