Karaoké-bar

The Offspring - Half-truism

One is for envy
And one just for spite
The cuts in my heart
They show in your eyes
Don't make it better
The twisting knife
Turns all by itself
On to someone else

Your self-liberation
Will leave this behind
Beyond slings and arrows
That rain on our minds
You'll make it better
Shake it off
It never mattered anyway

If we don't make it alive
Well it's a hell of a good day to die
All our lives that shines strong
Only lasts for so long

And it's ashes to ashes again
Should we even try to pretend?
All our lives that shines strong
Only lasts for so long

The banner you're waving
Is burning and red
It's blocking the sunlight
That shines overhead
You against the world
Diamonds and pearls
Voices inside you churn
Watch the city burn

Your own liberation
Will leave them behind
All the slings and arrows
That rain on your mind
Don't make it better
Break it cause
It never mattered anyway

If we don't make it alive
Well it's a hell of a good day to die
All our lives that shines strong
Only lasts for so long

And it's ashes to ashes again
Should we even try to pretend?
All our lives that shines strong
Only lasts for so long

I
Won't
Calm
Down

The banner you're waving
Is burning and red
You against the world
Diamonds and pearls
It never mattered
Mattered
Mattered anyway

If we don't make it alive
Well it's a hell of a good day to die
All our lives that shines strong
Only lasts for so long

And it's ashes to ashes again
Should we even try to pretend?
All our lives that shines strong
Only lasts for so long

All our lives that shines strong
Only lasts for so long

Saez - Marguerite
( Ma favorite avec Lula )

... Pis, elle est belle cette chanson. Non ?



Quand j'ai vu Marguerite
J'me suis dit quel prénom étrange
Puis c'est pas vraiment la saison
A faire l'amour dans les champs
Moi mon coeur est chrysanthème
Et mon âme est triste

Quand j'ai vu Marguerite
Marguerite m'a dit
T'approche pas trop de moi
Moi j'ai pas écouté tu vois
Et j'suis là comme un con
A effeuiller les pétales
De Tulipe et de Camélia
De Rose et puis de Lila

Quand j'ai vu Marguerite
J'me suis dit elle sort d'où celle la
Puis c'est quoi ce prénom à la con
Sorti du fond d'un autre temps
Et puis moi j'aime pas bien les fleurs
Et puis j'aime pas ce qui sent bon
J'préfère les pétards aux pétales
Et un peu la boisson

Marguerite c'est mes coups d'jus
C'est mes coups de foudre
C'est mes coups de blues
C'est pas vraiment un bon coup
Mais c'est dans l'mille à tous les coups
C'est comme un parfum de nocturnes
Qui auraient le goût des levers du jour
Parce qu'elle elle dit jamais je t'aime
Parce que sans équivoque aucune
La liberté au bout des doigts
Entre le marteau et l'enclume
C'est la luciole au fond des nuits
C'est comme rouler sans le permis

La Marguerite
La marguerite

Quand j'ai vu Marguerite
Ca m'a fait comme un bras d'honneur
L'insoumission qui dit je n'ai
Ni Dieu ni maître ni qui que ce soit
C'est comme un doigt levé bien haut
A tous les dieux tous les suppôts
C'est l'solidaire des travailleurs
Puis c'est la liberté du coeur
Quand on va pointer à sa porte
Sûr qu'on est tous un peu chômeur
Et moi qui suis là comme un con
A effeuiller les pétales
De Tulipe et de Camélia
De Rose et puis de Lila

Marguerite elle est belle comme un accident d'bagnole
Comme un poids lourd qui a plus les freins
Marguerite elle est folle
Et c'est vrai que moi j'aime bien
Quand elle fait voler les assiettes
Quand elle me fait péter les plombs
Qu'elle dit qu'elle aime pas mes chansons

Marguerite c'est mes coups d'jus
C'est mes coups de foudre
C'est mes coups de blues
C'est pas vraiment un bon coup
Mais c'est dans l'mille à tous les coups
C'est la luciole au fond des nuits
Ouais sur la joue, sûr c'est la pluie

Marguerite c'est mes nuits noires c'est mes nuits rouges c'est mes nuits blanches
C'est comme un train oui qui s'égare mais qui s'arrête pas dans les gares
C'est la luciole au fond des nuits
C'est comme rouler sans le permis
Marguerite c'est pas la bonne
Mais putain qu'elle est bonne
Presque aussi bonne que Marie
En un peu moins putain aussi
J'en ferais bien ma religion
J'en ferais bien mon horizon
C'est sure que j'peux mourir demain
Tant qu'elle m'habite entre ses reins

Elle est comme un bateau d'pirates comme un chien qui a mal à la patte
Marguerite elle a l'goût d'la mer elle a la fraîcheur des rivières
Elle a l'ivresse et la vodka
La folie de la Téquila
Elle est un peu Mexicaine
Un peu française aussi
Elle est tout c'qu'on veut qu'elle soit
Tous les possibles au bout des doigts
Elle t'emmène d'l'autre côté de la Terre
Juste quand elle ouvre les paupières
Marguerite c'est mes coups d'jus c'est mes coups de foudre

Marguerite c'est mes coups d'jus
C'est mes coups de foudre
C'est mes coups de blues
C'est pas vraiment un bon coup
Mais c'est dans l'mille à tous les coups
C'est la luciole au fond des nuits
C'est comme rouler sans le permis
Marguerite elle est belle
Comme un accident d'bagnole
Comme un poids lourd qui a plus les freins
Marguerite elle est folle
Et c'est vrai que moi j'aime bien
Quand elle fait péter les assiettes
Quand elle me fait péter les plombs
Qu'elle dit qu'elle aime pas mes chansons

Les chaussettes du nain - Naheulband


Les chaussettes du nain!
Les chaussettes du nain!
Elles sont tellement bien qu'là chanson est déjà finie!

Artiste: Alice Cooper

Album: Welcome 2 My Nightmare

Chanson: Disco Bloodbath Boogie Fever

Yo Yo Yo, Yooooo
Yo Yo Yo, Yooooo

Here you are in the club, with your bottle full of blood
You've got grill, you got bling but player you don't know a thing
Put your hands in the air, stick 'em up like you don't care
Face the wall, count to ten, we mow you down, reload again

Oh no, here we go

Disco who, disco what
Get down on your knees, and keep your trap shut
Disco this, disco that
When disc-gos to hell, that's where we're at, where we're at

Yo Yo Yo, Yooooo
Yo Yo Yo, Yooooo

Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever )
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)

Bodies here, bodies there, piles of bodies everywhere
On the chairs, on the door, disco bloodbath on the floor
Hear them yell, hear them scream, just like someones scary dream
Dig a hole, push 'em in, tomorrow they'll be back again

Oh no, here we go

Disco who, disco what
Get down on your knees, and keep your trap shut
Disco this, disco that
When disc-gos to hell, that's where we're at, where we're at

Yo Yo Yo, Yooooo
Yo Yo Yo, Yooooo

Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever )
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Disco Bloodbath
(Disco Bloodbath Boogie Fever)
Boogie Fever
(Disco Bloodbath Boogie Fever)

We cleaned the house tonight (We cleaned the house tonight)
We did our job (We did our job it's alright)
We turned out all the lights okay

We were sent to let them know (I think you really let 'em know)
It was time to let them go (you know they really had to go)
Coz we're the ones who close the show okay

Are You Gonna Be My Girl, Jet

Go!!

So 1, 2, 3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.

I say you look so fine
that I really wanna make you mine.

Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
when you look like that, do ya honey.

Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her get back stare.

Well I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?

Well, so 1,2,3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.

I say you look so fine
that I really wanna make you mine.

Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
with a face like that, do ya.

Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her jet back stare.

Well I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?

Oh yea. Oh yea. C'mon!
I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
Uh, be my girl.
Be my girl.
Are you gonna be my girl?! Yea

Here.

Artiste: Alice Cooper

Album: Constrictor

Chanson: (He's Back) The Man Behind The Mask

Un p'tit hommage à Vendredi 13.

***

You're with your baby
And you're parked alone
On a summer night
You're deep in love
But you're deeper in the woods
You think you're doin' alright
Did you hear that voice
Did you see that face
Or was it just a dream
This can't be real
That only happens, babe
On the movie screen
Oh, but he's back
He's the man behind the mask
And he's out of control
He's back
The man behind the mask
And he crawled out of his hole
You're swimmin' with your girl
Out on lovers' lake
And the wind blows cold
It chills your bones
But you're still on the lake
That's a bad mistake
But the moon was full
And you had a chance
To be all alone
But you're not alone
This is your last dance
And your last romance
Oh, if you see him comin'
Get away if you can
Just keep on runnin'
Run as fast as you can
He's a dangerous, dangerous man
And he's out tonight
And he's watchin' you
And he knows you house
No, don't turn out the lights
Oh, but he's back
He's the man behind the mask
And he's out of control
He's back
The man behind the mask
And he crawled out of his hole

[size=18]The roommate song[/size]

par Brentalfloss! \o/


http://www.youtube.com/watch?v=KEaVBQ4FB00

If I have to walk in on my roommate one more time,
Sitting with his hand upon his lap...
Filling my computer screen with pictures dirty and obscene
It may be the last before I snap

If I have to walk in on my roommate one more time,
Looking at me with those guilty eyes,
Grabbing a blanket in one swift motion, not to mention my bottle of lotion
I may have to say my last goodbyes

I understand the primal need to relieve oneself of course
And I’ve accepted the fact that some guys like watching girls jerk off a horse
But I can’t believe the rudeness, the lack of courtesy
It’s okay to use my towel but not without asking me... okay?

If I have to walk in on my roommate one more time
And ask him to delete three gigs of porn
I mean I’m not usually picky, but my keyboard’s always sticky
So excuse me if I treat him with some scorn!

If I have to walk in on my roommate one more time
Not looking quite so guilty anymore
He says “Nah, you might as well just stay, I’m about to blow it anyway.”
I think I may just push him out the door

I don’t mind how he tries sometimes to make out with the screen
Just a spray or two of Windex and for a day or two it’s clean
Now I don’t like to condescend and I don’t want to nag
But if you violate one of my bagels, don’t put it back in the fucking bag!

So if I have to walk in on my roommate one more time
Sitting there in stolen lingerie,
Holding in his rosy palm a topless picture of—my mom!?
I don’t think I’m gonna let him stay.

Disturbed

In the fire

http://www.youtube.com/watch?v=l35hgJhs80M


Ahahahahaha!

Ooooh, Devon,
Won't go to heaven.
She's just another lost soul, about to be mine again.
Leave her, we will receive her.
It is beyond your control, will you ever meet again.

Devon,
One of Eleven,
Who had been rendered unwhole.
As a little child, she was taken and then forsaken.
You will remember it all.
Let it blow your mind again.

Devon
Lies
Beyond
This
Portal,
Take
The
Word
Of
One
Immortal!

Give your soul to me, for eternity.
Release your life to begin another time with her.
End your grief with me.
There's another way.
Release your life.
Take your place inside the fire with her!

Sever,
Now and forever.
You're just another lost soul about to be mine again.
See her, you'll never free her.
You must surrender it all and give life to me again.

Fire,
All you desire.
As she begins to turn cold and run out of time.
You will shiver, till you deliver.
You will remember it all.
Let it blow your mind again.

Devon
Lies
Beyond
This
Portal,
Take
The
Word
Of
One
Immortal!

Give your soul to me, for eternity.
Release your life to begin another time with her.
End your grief with me.
There's another way.
Release your life.
Take your place inside the fire with her!

[Solo]

Take it away, yeah!

Give your soul to me, for eternity.
Release your life to begin another time with her.
End your grief with me.
There's another way.
Release your life.
Take your place inside the fire with her!


Ooooh, Devon,
No longer living,
Who had been rendered unwhole.
As a little child she was taken, and then forsaken.
You will remember it all.
Let it blow your mind again.

(Burn)

Ahahahahaha!

Alors le titre, c'est Inside the fire d'abord! (Disturbed addict)

I am now, an instrument of violence
I am a vessel of invincibility
I cannot leave this undecided
Stepping down to battle another day
Remember me for all time this
Determination is a vital part of me
Surrender now or be counted
With the endless masses that I will defeat

Come on bring it
Don't sing it
Better believe it
Broken down till your hope has died
Beat down till victory's mine
Stand up and show me some pride
And now, are you ready?

Chorus:

I'm the one with the warrior inside
My dominance can't be denied
Your entire world will turn
Into a battlefield tonight
As I look upon you, through the warrior's eyes now
I can see the fear
That will ensure my victory this time

I can't be told to compromise this
They'll never doubt the body lying at my feet
A most formidable reminder
They will speak my name for eternity
I have no need of any guidance
I am a weapon, powerful beyond belief
Seen through the warrior's eyes, I
Never need to question, how to defeat you

Come on bring it
Don't sing it
Better believe it
Broken down till your hope has died
Beat down. Till victory's mine
Stand up and show me some pride
And now, are you ready?

Chorus

You can't hide now
I am the warrior
So decide now
How they'll remember you
Do not hide now
Act like a warrior
Show some pride now
Solidify your place in time

Chorus

I'm the one with the warrior inside
The evidence can't be denied
The entire world will stare
Into this battlefield tonight
As I stand before you with a warrior's heart now
I can feel the strenght that will
Ensure my victory this time

Disturbed - Warrior

So, I guess this is goodbye - I am ghost

So I drew a goodnight kiss,
I said it was all for you
Held your face in time
but the miracles came crashing down

But it was too late; the killers came
with knives and dressed all in blue
As they suck me in
I take your hand, well, isn't this romantic?

He's learned a lot from watching you and I (lovely)
Just wish these dreams would follow through

Don't ever be afraid, 'cause I'm never letting go
of your face since I knew there would be...
Blood spilling from your cut,
the ropes enwrapped you in love
Memories feed this disease
and I hate it

But it was too late, the killers home
and knows you well I assume
As my luck grows thin I take your hand
Well, isn't this romantic?

He's learned a lot from watching you and I (lovely)
Just wish I already knew

Don't ever be afraid, 'cause I'm never letting go
of your face since I knew there would be blood.
Take these words I say, "Will you marry me?" to your grave
I knew you were the one.
This blood is love

You, me, I do, let's float away and die
You, me, I do, let's float away and die

He's learned a lot from watching you and I (lovely)
Tell the preacher to give our last goodbye

Don't ever be afraid, 'cause I'm never letting go
of your face since I knew there would be blood.
Take these words I say, "Will you marry me?" to your grave
I knew you were the one,
the one, the one!
I knew there would be blood

I will burn la condicion
Que me infecta
No es tu control
Que me afecta
My infliction
One dimension
Dispossession
I

I gotta get out from this whole
I gotta release el control
I gotta get out

Respect is got to be
Mi libertad la solucion
I never
Will surrender
Mi decision
Mi conviction
Mi division
I

I gotta get out from this whole
I gotta release el control
Y lo que me quema
No son mis problemas
Youre bringin me down, down, down

No more, no more

No mas control
No mas control
No mas control
No mas control

Forever is now or never
Y siempre pienso asi

I gotta get out from this whole
I gotta release el control
Y lo que me quema
No son mis problemas
Keep bringin me down, down, down

No more, no more, no more

No mas control


Roadrunner united "No mas control"

Black Bomb A - Fucking Hate.

Come on!
To want to kill them of different coloured skin or opposing opinions
A loss of control that persist
Come and save us!!!
Yesterday two planes took out the towers
Torture in camps for revenge
The world is about to explode
Come and save us!!!

Walls of anger
Rivers of blood
What do you want?
The pleasure of death
Wind of terror
Tears of suffering
What do you want?
To reign on earth
So free your mind
Lose your fear
Why do you flee?
Nothing is easy
Stop to fight
And see the light
Why do you wait?
Live without hate

Woo fucking hate! X2

Bruised by the knocks of the policemen
The justice in my mind, my fists follow my laws
Bodies made for loving make war
Come and save us!!!
Stop hating and fight for love
Give to receive and don't steal from the poor
Which one of us begins the first
Come and save us!!!

Walls of anger
Rivers of blood
What do you want?
The pleasure of death
Wind of terror
Tears of suffering
What do you want?
To reign on earth
So free your mind
Lose your fear
Why do you flee?
Nothing is easy
Stop to fight
And see the light
Why do you wait?
Live without hate

Woo fucking hate! X2

And I dream about a world without anger and without hate X2
And I dream X2
On and on I decide to be good for to be free
But I'm a weak man who can never change

One day men will live and will walk hand in hand X3
Destroying, killing, hating the world is about to explode! X6
On and on, on and on, on and on love against hate X2
On and on, Love and Hate...

J'adhère aux paroles. Sauf au niveau du "without anger".

Bon, j'ai froler à peu près toutes les pages et je vois que vous n'avez pas mis la plus MYTHIQUE, que dis-je, la plus ÉPIQUE, la plus endiablée des musiques! (ou alors je suis vraiment passé à côté mais j'ai la flemme de repasser une deuxième fois en revue les rep xD)

Do, do doo...
Yeah-eah-eah, yeah

Vi undrar är ni redo att vara med
Armarna upp, nu ska ni få se
Kom igen
Vem som helst kan vara med

(Vara med)

Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la...
Gör som vi
Till denna melodi

Oa-oa-a
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi har med
Caramelldansen

O-o-oa-oa
O-o-oa-oa-a...

O-o-oa-oa
O-o-oa-oa-a...

Det blir en sensation överallt förstås
På fester kommer alla att släppa loss
Kom igen
Nu tar vi stegen om igen
Oa-oa...
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/c/caramell/caramelldansen.html ]
Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi

Så kom och
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi har med
Caramelldansen

Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi har med
Caramelldansen

O-o-oa-oa
O-o-oa-oa-a...

O-o-oa-oa
O-o-oa-oa-a...

Så kom och
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi har med
Caramelldansen

Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi har med
Caramelldansen


http://www.youtube.com/watch?v=anEVeN4K-SY

: p

Ruse... je n'ai qu'une chose à dire face à ça...



Pour rester dans le sujet...

Аркона - Стенка на стенку
(Je suis désolée, j'ai une grosse flemme de vous traduire ça.
Mais cette chanson est juste énorme et cela fait des semaines que j'en fredonne l'air at random times)

Ой, да среди дня
Да во неделю Липеня
Веселит народ
Да песня вольная

Песня вольная
Воля раздольная
Славит Перуна
Сила народная !

Стенка на стенку
Травы по колено
Стенка на стенку
Страхи прочь долой
Молнии руна в этот день Перуна
Вновь призовет идти в кулачный бой

Эй, гуляй, братия славянская !

Эй, хей, веселей !
Ой, ой, снова в бой !
Кто смел, тот сильней !
Эй-хей, не робей !
Себя братья не жалей !

Разгулялась длань молодецкая
Яро поле манит меня
Полна чаша - то сила наша
Полна силы воля моя

Эй, хей, веселей !
Ой, ой, снова в бой
Эй, хей, не робей
Себя, брат, не жалей !

Разгулялась длань молодецкая
Яро поле манит меня
Полна чаша - то сила наша
Полна силы воля моя

Эй, хей, веселей !
Ой, ой, снова в бой
Эй, хей, не робей
Себя, брат, не жалей !

Pour reprendre un peu de sérieux ^^

Alchemy, by Girls Dead Monster de l'ost de "Angel Beats".

http://www.youtube.com/watch?v=Td2ZCxtRB-c


Romaji

Mugen ni ikitai Mugen ni ikiraretara Subete kanau
Demo irun na mono ga atashi wo oikondeku
Ikiru nokori jikan Yume no zahyou Yukue
Zenbu daiji na mono na no ni
Iisa kokora de chotto amai mono tabete iko
Sou iu shikou teishi bakari tokui ni natta

Aruite kita michi furikaeru to iya na koto bakkari de mou unzari da yo
Fureru mono wo kagayakashite yuku sonna michi wo ikite kitakatta yo

Mushou ni ikitai Asette bakari no hibi Subete kiesou
Demo sabotte mo miru Datte tsukarechau ja nai Sonna mujun shikou
Atashi atama dokka shiranai uchiutta mitai da
Ikka kokora de chotto byouin he itto kou
Zutto okiterareru kusuri ha oitemasen ka?

Bosaato tsuttatteru dake de mou Kaseki ni natte shimaisou nan da yo
Darekara mo wasurerareta you na Kusunda sonzai ni natte shimau yo

Iisa koko de chotto konjou wo misete yaru
Jibun de hoo tataite sonzai no shoumei he

Aruite kita michi furikaeranai Iya na koto bakkari demo mae he susume
Fureru mono wo kagayakashite yuku Sonna sonzai ni natte miseru yo

English Translation

I want to live forever and if I could live forever everything would come true
But everything I have keeps driving me
During the time I have left to live where can I find my dreams?
Even though everything is precious to me
It’s no problem; I’ll just have a little snack right here
I took pride when I quit thinking like that

Looking back on the path I walked I’ve had enough of only having the things I hate
The things I have experienced brighten the path that I wanted to live

I want to live as much as I can; The days of only hurrying all vanish
But I try to skip even though I’m not completely exhausted; I had such contradictory thoughts
I guess I didn’t know that I got hit somewhere on the head
It’s okay; I’ll go to a nearby hospital for a bit
Could you give me medicine to keep me up forever?

Even if I just stand up I’m already turning into a fossil
Like being forgotten by everyone I’ll become a dusty existence

It’s no problem; I’ll show you a bit of my will-power
I slap my own face as proof of my existence

Not looking back on the path I walked even if it’s only the things I hate I’ll move forward
The things I have experienced brighten the existence that I’ll show you that I’ll become