Et ne vous inquiétez pas pour les bizarreries que je poste : en fait, je fais référence au style des œuvres antiques.
L'invocation est une chose qu'on trouve par exemple chez Homère (le fameux poète aveugle, auteur de l'Iliade et de l'Odyssée, en supposant qu'il ait vraiment existé, mais c'est un autre débat). L'idée est que l'aède (le poète) n'est en fait qu'un intermédiaire qui transmet l'histoire que la Muse lui raconte. Les Muses, en tant que déesses des arts, sont les détentrices de l'inspiration et du savoir.
Le poète prie donc la Muse de lui parler du récit qu'il désire raconter.
Le chœur, lui, est une composante du théâtre grec qui a un rôle très particulier : il peut être aussi bien acteur (auquel cas il participe à la scène et parle aux autres acteurs) que narrateur et sert généralement à présenter le contexte au public. En gros, c'est le roi de l'exposition...
Je ne pousse heureusement pas le vice à vouloir faire des vers, à chanter ou à danser ! Cela dit, je respecterai un peu la structure.
edit/MAJ : j'attendais une réponse de Cassidy afin qu'elle puisse introduire son perso, mais je pense relancer.