Travis semblait quelque peu amusé de la distance entre l'animal et la jeune fille, elle, ne préférait pas trop s'en faire. D'abord parce que ce n'est qu'une petite bête, et qu'en y pensant plus elle avançerait sans crainte et aussi parce qu'une pirate effrayée par un écureuil c'était moyen. Elle tenait à sa réputation, se laisser marcher sur les pieds, se laisser berner, plus jamais ! Bref, il plaisantait maintenant, se moquant d'elle il faut le dire. Sur le coup Aya se tourna vers lui et fit une moue, faussement véxée; puis sourit.
"Je te crois, moi par contre je risque de lui piquer des noisettes !"
Dit-elle en tirant la langue, son petit vice sortait déjà le museau, ah le plaisir de manger, du sucré particulièrement... Pourtant à cet instant c'était le liquide qui lui manquait, elle fouilla donc dans son sac de tissu pour attraper une bouteille d'eau et se réhydrata suffisamment, elle tendit ensuite la bouteille à son compagnon s'il avait besoin.
Ils continuèrent à marcher, quelques habitations délabrées apparaissaient à l'horizon, en s'y approchant ils purent rencontrer le petit peuple qui survivait là. Un enfant attira l'oeil d'Aya, il était torse nu, maigrichon mais surtout sale et sec. Elle se précipita vers lui, s'agenouilla, jamais elle n'avait vu quelqu'un à la peau si dur, en besoin d'eau. Rapidement elle se présenta, le gamin semblait impressioné et interrogatif devant la tenue traditionelle de la jeune femme. Ils s'échangaient des sourires, elle tourna la tête vers Travis et lui sourit à lui aussi, elle chuchota ensuite à l'oreille du petit et revint en courant auprès de son ami, le sourire aux lèvres et les yeux déterminés.